Glæder mig helt ubeskriveligt til denne sommer, s Glæder mig helt ubeskriveligt til denne sommer, som lige blev opgraderet med en ekstra miniferie på yndlingsøen Bornholm og gensyn med yndlingshotellet i Sandvig🙏🏻
What a Party👌🏻 I går fejrede vi Selmas kon What a Party👌🏻

I går fejrede vi Selmas konfirmation med et brag af en fest. Fuld af kærlighed og alle vores elskede venner og familie!

Sang, dans, taler, lancier, masser af dyste i alt fra basket til rundt om bordet, fotoshoot og smuk sang fra veninderne i DR Juniorkoret!

Glimmer på …. Men først; en lur🙈
Dagens arbejdsplads! Som freelancer arbejder jeg Dagens arbejdsplads!

Som freelancer arbejder jeg mange forskellige steder. Både hjemme og hos mine kunder, men noget af det, jeg elsker mest, er at sidde og arbejde på cafeer.

Den her TAXA på Nørrebro er en ny favorit! God kaffe, god mad og megafin indretning.

Her sad jeg i dag efter et par møder, og fik udrettet en masse.

Kæmpe anbefaling herfra! 

#nørrebro #cafe #mitkbh #remotework
Hvis jeg for altid kun måtte besøge een og samme Hvis jeg for altid kun måtte besøge een og samme græske ø, er jeg kommet frem til, at det ville blive KALYMNOS🇬🇷

Og så ville jeg bo på @petraboutiquehomesvillas anytime! Den ultimative blanding af boutiquevibe og lokal charme!

Wanna go back🙏🏻
Once upon a time ved Vesterhavet💕 Once upon a time ved Vesterhavet💕
Haven på taget🌳 Min mailboks gløder hver gan Haven på taget🌳

Min mailboks gløder hver gang jeg deler noget fra vores tagterrasse. 

Faktisk er vi ikke alt for gode til at udnytte den, men i dag er den gjort forårsklar (se stories), og jeg kan glæde mig over alt flg stauder er overlevet:

Æbletræ
Syren
Blåregn👏🏻
Mynte, oregano, timian
Lavendler
Gran
Maguritter
Hvid ribs

Det blir en god sommer på taget! Skal snart ha plantet lidt mere, og ha beskåret det japanske kirsebærtræ, der ikke har det vildt godt desværre!

Morgenfruer og stolt kavaler er nemme at så og passe, så de er først på listen over projekter🧡 sammen med algerens af træværket!

#byhave #havepåtaget #krukkehave #tagterrasse #taghave
Her skal vi bo til sommer🇨🇾 Så er alle hot Her skal vi bo til sommer🇨🇾

Så er alle hoteller til sommerens rundrejse på Cypern samt ruten på plads.

I alt skal vi bo 7 steder, på alt fra en minimalistisk beach club til lokale b&b og crazy Euphoria Art land.

Vi skal bo i 5 forskellige byer, fra Paphos på vestkysten til Ayia Napa mod øst.

Glæder mig meget til at udforske nye sider af øen og dele hoteltips med jer, når vi har prøvet dem🙏🏻

Hvilket synes du ser mest lovende ud fra 1-7?
Har fundet endnu et skønt sted til sommerens rund Har fundet endnu et skønt sted til sommerens rundtur på Cypern🌴

Glæder mig allerede til gensyn 🇨🇾
God weeker! Min skal nydes ligelig fordelt ml 🇨 God weeker!
Min skal nydes ligelig fordelt ml 🇨🇾 og 🇩🇰! Not too bad
  • Hjem
  • DESTINATIONER
    • DANMARK
      • WHAT TO SEE IN COPEHAGNEN SOUTH HABOUR
    • ASIEN
      • BALI & GILI-ØERNE
      • VIETNAM
      • MALAYSIA
      • THAILAND
      • SRI LANKA
      • CAMBODIA
      • LAOS
      • SINGAPORE
    • EUROPA
      • CYPERN
      • FRANKRIG
      • GRÆKENLAND
        • GRÆSKE ØER
        • Ø-HOP I KYKLADERNE
        • Ø-HOP: KOS, LEROS, KALYMNOS
        • Ø-HOP: Korfu, Paxos & Antipaxos
      • ISLAND
      • ITALIEN
      • PORTUGAL
      • SPANIEN
      • TYSKLAND
    • USA
      • NEW YORK
    • AFRIKA
      • MAROKKO
  • Travel Guides
    • BALI & GILI-ØERNE
    • CAMBODIA
    • ISLAND
    • MALAYSIA
    • LAOS
    • SRI LANKA
    • THAILAND
    • VIETNAM
    • NEW YORK – OPLEV MANHATTEN PÅ EN UGE
    • Ø-HOP I KYKLADERNE
    • Ø-HOP KORFU, PAXOS & ANTIPAXOS
  • Temaer
    • SYDØSTASIEN RUNDREJSE 8 UGERS REJSEPLAN
    • STORBYFERIE MED BØRN
    • PLANLÆG SELV – TRIN FOR TRIN
    • Ø-HOP
    • HEJLSMINDE
  • ALLE BLOGINDLÆG
  • SELMAS BLOG
  • Hjem
  • DESTINATIONER
    • DANMARK
      • WHAT TO SEE IN COPEHAGNEN SOUTH HABOUR
    • ASIEN
      • BALI & GILI-ØERNE
      • VIETNAM
      • MALAYSIA
      • THAILAND
      • SRI LANKA
      • CAMBODIA
      • LAOS
      • SINGAPORE
    • EUROPA
      • CYPERN
      • FRANKRIG
      • GRÆKENLAND
        • GRÆSKE ØER
        • Ø-HOP I KYKLADERNE
        • Ø-HOP: KOS, LEROS, KALYMNOS
        • Ø-HOP: Korfu, Paxos & Antipaxos
      • ISLAND
      • ITALIEN
      • PORTUGAL
      • SPANIEN
      • TYSKLAND
    • USA
      • NEW YORK
    • AFRIKA
      • MAROKKO
  • Travel Guides
    • BALI & GILI-ØERNE
    • CAMBODIA
    • ISLAND
    • MALAYSIA
    • LAOS
    • SRI LANKA
    • THAILAND
    • VIETNAM
    • NEW YORK – OPLEV MANHATTEN PÅ EN UGE
    • Ø-HOP I KYKLADERNE
    • Ø-HOP KORFU, PAXOS & ANTIPAXOS
  • Temaer
    • SYDØSTASIEN RUNDREJSE 8 UGERS REJSEPLAN
    • STORBYFERIE MED BØRN
    • PLANLÆG SELV – TRIN FOR TRIN
    • Ø-HOP
    • HEJLSMINDE
  • ALLE BLOGINDLÆG
  • SELMAS BLOG

5 FODSPOR

En rejseblog med hang til tankespind og solnedgange

  • Hjem
  • Alle blogindlæg
  • DESTINATIONER
  • Mød os
  • Kontakt

Europa, Rejseguides, Storby, Tyskland · 27. juli 2020

HAMBORG CITY GUIDE – DEL 1

I denne guide får du tip til storbyferie i Hamborg, samt vores anbefaling til det perfekte placerede sted at bo samt vores bedste råd til at opleve byen på cykel.

3 dage i hamborg - cityguide

Denne sommerferie har efterhånden budt på en del spontane oplevelser. Nogle af dem på en impulsiv 3-dages tur til Hamborg. 

Eftersom vi ofte ferierer i sommerhus i Sønderjylland, har vi haft talt om at køre derned nogle gange, men det er aldrig blevet til noget. Men i år skulle det være, og hold da op en oplevelse. 

Byen ligger blot 2 timer kørsel fra sommerhuset, og om jeg begriber, hvorfor vi endnu ikke har været der. Som min svigerinde rigtigt nok sagde, så bliver man ofte blind for de nære oplevelser, og måske står Hamborg også i skyggen af Berlin. Særligt når man kommer fra København.

Hamborg er en fantastisk by, der rummer de fineste oplevelser og bydele. Sjældent har vi oplevet så meget på 3 dage (2 nætter), og af samme årsag kommer denne cityguide til at blive opdelt i flere indlæg.

Vi havde perfekt storby vejr – lunt og solrigt uden at være for varmt.

Gurlittstrasse i bydelen St. George, hvor vi boede
Fine gader og coctailbarer i Lange Reihe i St. Georg

hotel wedina - St. Georg

Vi boede i hvad der for os, defineres som den perfekte bydel – St. Georg.

På anbefaling af en af mine Instragram-følgere (tak, Gitte!) – endte vi på den fine boutiquehotel Wedina, som ligger virkelig godt placeret både nær hovedbanegården og kun 150 meter fra søen Aussenalster, hvor man kan både løbe og gå de fineste ture – og ikke mindst se solnedgang over Hamborg. 

Hotellet har fire ejendomme i samme gade – under farvebetegnelserne på husene (rød, grøn, gul og blå) . Vi boede i en 2-værelses lejlighed helt på toppen af det gule hus

Lejligheden var utrolig lækker og lys. Med en fint lille køkken og lækkert bad med badekar. Desuden den fineste lille franske altan, hvor vi alle 4 (denne gang var Rasmus ikke med, da hjemlige pligter skulle passes) lige kunne side med eftermiddagskaffen og en omgang Dunkin’ Donuts på store puder.

Vi gav 2400 kr. for 2 nætter ekskl. morgenmad. Dette kan købes på hotellet, men vi valgte at spise på nogle cafeer i nærheden, for at opleve mere af byen.

Næste gang vi kommer til Hamborg, skal vi helt sikkert bo der igen, og hotellet er i det hele taget yderst anbefalelsesværdigt.

Hotel Wedina ligger blot 850 m. fra Hauptbanhof, hvilket også gør det attraktivt, hvis man kommer til byen med tog.

Gårdhaven ved hotellet (røde hus) og kig fra vores lejlighed.

SOLNEDGANG OVER AUSSENALSTER

Midt i byen finder man 2 smukke søer. Den lille Binnenalster og den store (7 km. rundt og en fin løbetur, melder Jørgen) Aussenalster.

Som de fleste andre storbyer er der masser af løbehjul i gaderne (samme apps om i Danmark, så har du allerede tilmeldt dig, er du ready to go), og vi nappede hver aften en lille tur langs østsiden, og nød solnedgangen sammen med alle de andre. 

Der findes et hav af fine små steder og bænke, hvor man kan nyde søen helt ned til bredden, og desuden smukke broer og græsarealer, hvor folk samles og hygger sig. 

En tur langs østsiden af Aussenalster ved aftentide er et must. Til fods, cykel eller løbehjul – der er optimale betingelser for alle dele.

Perfekt vue udover den vestlige del af Hamborg, hvor fjernsynstårnet med sine 299 m. skaber en smuk horiont
Solnedgang og aftenløbehjulstur langs Aussenalster

City tour

Som altid når vi rammer en ny storby, er det første vi gør at hoppe på en af de røde tour-busser. Det kan syne af en kliche, men ikke desto mindre er det vores allerbedste tip at gøre det som det første. 

På den måde får man hurtigt et overblik over byens områder, og kan lure, hvor det vil være oplagt, at spendere mere tid de efterfølgende dage.

Som den første storby, hvor vi har været med de røde busser, var der dansk guidance i ørerne, hvilket selvfølgelig hverken træner det tyske eller engelske, men gør det lidt mere tilgængeligt for børnene.

Hele ruten varer 2 timer og vi gav 36 euro for en familiebillet. Eftersom vi kom med på en af de sidste ture på dage, hoppede vi kun af et enkelt sted ved havnen, hvor vi nåede en tur gennem Elbtunnel – mere om det senere.

Vi var hurtigt klar over at bydelene Sternchanze (Karonlinenviertel), kanalerne i og omkring Speicherstadt, St. Pauli og selvfølgelig området omkring Reperbahn, var noget af det der stod øverst på listen til de efterfølgende dage.

Jeg deler vores anbefalinger til fine oplevelser i et af de kommende indlæg.

byen rundt på cykel

Når man kommer fra det ultimative cykelland hvad angår cykelforhold, så er man selvfølgelig altid kritisk, når man skal ud på 2 hjul i andre lande. 

Men kommer vi til en by, hvor vi kan komme omkring på cykel, er det altid vores førstevalg, da det giver en frihed til at komme vidt omkring og tage spontane stop og beslutninger undervejs. 

Der er fine forhold for cykling i Hamborg. Med markerede cykelstier de fleste steder og god plads i gaderne. Der var ikke så meget trafik – om det skyldes færre turister pga. Corona eller sommerstilhed, aner jeg ikke. 

Selma (12 år) kom fint og sikkert omkring, selvom det – som hun sagde – var lidt underligt frit men utrygt at køre uden cykelhjem. Vi kørte forsigtigt og nødt at Jørgen kørte forrest som guide og holdt øje med trafikken. 

Vi lejede cykler på hotellet (12 euro/stk/dag). Har man ikke den mulighed, findes der masser af bycykler rundt omkring. Hvordan det fungerer, ved jeg dog ikke.

Langt de fleste steder er der godt markerede cykelstier.
Ud på tur i gaderne.

cityguide til hamborg - part 2

I næste del af vores cityguide tager jeg dig med til flere af de områder, vi besøgte – og så får du et par tip til fine gratis oplevelser.

Så stay tuned!

Følg med på Instragram og Facebook, hvor du også kan se flere billeder fra vores oplevelser.

Billedet her er fra min favoritdel af Hamborg - følg med i næste del af cityguiden hvor jeg tager dig med dertil - stay tuned!

>>> find vores Store guide til storbyferie med mere end 10 lande her

In: Europa, Rejseguides, Storby, Tyskland · Tagged: europa, hamborg, Rejseguides, storby, Tyskland

You’ll Also Love

Borneo, Malysia & Thailand rundrejse
WEEKEND I MUNCHEN
TI WEEKEND GET-AWAYS

Skriv et svar Annuller svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

Next Post >

CHRISTIANSFELD – 100 ÅR FOR GENFORENINGEN

About Me
Vi er en rejseglad familie på 5 med rødder i rejsebranchen. Her på bloggen deler vi vores oplevelser, tips og tricks, rejseplaner, sjove rejseberetninger fra de steder, vi oplever – både set fra voksen- og fra børneperspektiv.

Leder du efter noget?

Seneste indlæg

  • TOP 5: BEDSTE LUKSUSHOTELLER, VI HAR BOET PÅ
  • Borneo, Malysia & Thailand rundrejse
  • Postkort fra Borneo
  • WEEKEND I MUNCHEN
  • KOS – ØEN RUNDT. DET SKAL DU OPLEVE!

Gå på opdagelse

  • DESTINATIONER
  • Temaer
  • Travel Guides

Populære indlæg

Trending now

TIPS & TRICKS

  • Planlæg selv din rejse

Følg med!

Få relevante og brugbare rejsetips direkte i din indboks.

  • Til forsiden
  • Om os og bloggen
  • Selmas blog
  • Kontakt

Copyright © 2025 5 FODSPOR · Theme by 17th Avenue

Denne side benytter cookies til analyse og statistikker. Det håber vi, du er ok med. Læs mere her
Cookie SettingsAccepter alle
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Altid aktiveret
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieVarighedBeskrivelse
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GEM & ACCEPTÈR